Cvičení v německém jazyce 1 (CNJ1)

Obsah a cíl předmětu: Předmět je zaměřen na osvojení odborné slovní zásoby z historie českých zemí a na upevnění a rozšíření slovní zásoby obecného jazyka. Cílem je aktivní zvládnutí profesně zaměřené slovní zásoby vztahující se k historii a turismu, schopnost samostatně pracovat s cizojazyčnou odbornou literaturou a získané poznatky prezentovat.

Předpoklady: Znalost jazyka v rozsahu středoškolského učiva.

Osvojené dovednosti a vědomosti: Student bude schopen orientovat se v kulturně- -historickém textu, bude umět vysvětlit klíčové momenty českých dějin od nejstarších dob až do roku 1918, upevní a rozšíří si slovní zásobu každodenního života a naučí se jazykově i stylisticky správně prezentovat samostatnou práci.

Pravidla účasti na výuce: Docházka na cvičení je evidována. Je také doprovodným kritériem pro rozhodování v případě, kdy student těsně nesplňuje požadavky k zápočtu. Účast na cvičeních, v nichž jsou testovány znalosti studentů nebo na cvičeních, která byla studentovi určena jako termín prezentace jeho projektu, je povinná. Termíny takových cvičení budou studentům oznámeny v úvodní hodině cvičení.

Požadavky k zápočtu:

1. Úspěšné absolvování opakovacího testu na min. 50 bodů.

2. Vypracování seminární práce na určené téma a její prezentace v PP v předem stanoveném termínu.

3. Aktivní účast na cvičeních.

4. Vytvoření slovníčku odborných výrazů.

5. Průběžné vypracování ústních nebo písemných úkolů na každé cvičení. Za tyto aktivity může student získat bonusové body pro případ těsného nesplnění zápočtového testu.

6. Překlad odborného testu z němčiny do češtiny.

Opakovací test lze v případě neúspěchu opakovat ve zkouškovém období.

Forma zkoušky: Zkouška není realizována, předmět je ukončen zápočtem.

Výsledné hodnocení předmětu: Zápočet je udělován po splnění všech výše uvedených požadavků.

Osnova:

1. Auto unter die Lupe genommen.

Böhmische Länder in der Urzeit, Kelten, Germanen, Ankunft der Slawen, Samos

Reich.

2. Verkehrsunfälle. Panne. Autovermietung.

Das Gro3mährische Reich, Cyrill und Methodius.

3. Warten erster Klasse. Zugtypen.

Die Premysliden.

4. Am Bahnhof. Vor der Abfahrt.

Anstieg der Luxemburger auf den böhmischen Königsthron, Karl von Luxemburg.

5. Über den Wolken. Am Flughafen.

Magister Johann Hus, die hussitische Revolution , Georg von Podiebrad.

6. Luftverkehr. Ärger am Flughafen.

Wladislaw von Jagiello, Ludwig von Jagiello , St.-Wenzels-Vertrag 1517.

7. Reisevorbereitungen. Im Reisebüro.

Die Habsburger, die böhmische Konfession.

8. Wir fahren in Urlaub. Klima und Wetter.

Jan Amos Comenius. Die Schlacht am Wei3en Berg. Der Dreiβigjährige Krieg.

9. Reisefieber.

Maria Theresia, Josef II.

10. Rund um das Reisen. Auskunft. Unterkunft. Zoll. Hotel.

Anfänge der tschechischen Nationalwiedergeburt. Die Revolution 1848 in Böhmen.

Ende des 19.Jhs., Österreichisch - ungarischer Ausgleich.

11. Beratungsgespräch.

T.G.Masaryk, Proklamierung der tschechoslowakischen Selbständigkeit.

12. Abschlusstest.

Literatura:

1) Povinná

Čornej Petr, Pokorný Jiří: Kurze Geschichte der böhmischen Länder, Práh, 2005.

Nekovářová Alena, Fliegler Dominique: Alltagssprache Deutsch, FRAUS, 2007.

2) Doporučená

Keprtová Margot: Německo – česká konverzace I. a II. díl, ALDA, 2000 a další vydání.

Čornej Petr: Alles Wesentliche aus der Geschichte Böhmens,Práh, 2000 a další vydání.

Balcar Bohuslav a kol.: Odborný konverzační česko – německý slovník cestovního ruchu,

RESONANCE, 2000 a další vydání.

Helbig Gerhard, Buscha Joachim : Übungsgrammatik Deutsch, Langenscheidt, 2004.

Semrádová Ilona: Průvodce výukou německého jazyka, Gaudeamus, 2008.

Informace ke kombinované či distanční formě:

Rozsah konzultací: 6 hodin v průběhu semestru a 6 hodin soustředění ve zkouškovém období.

Studijní opory:

a) Web CT:

NE

b) Jiné www stránky:

NE

c) Server N:\ (Ukázky):

N:\UKAZKY\Zezulova\CNJ1

d) Jiné zdroje:

NE